• 译翻翻用户注册协议

    欢迎您加入成为译翻翻网站(以下称“本站”)用户。本站所有权和运作权归沈阳格微软件有限责任公司(以下简称“格微公司”)所有。本协议是您和本站所有者间就翻译服务等相关事宜所订立的契约。请您在注册前仔细阅读本协议,完成注册后或开始使用服务时,即视为已知悉、并完全同意本协议中所有约定。本协议的最终解释权归格微公司所有。

  • 第1条 本站服务

    1.1本站通过互联网依法为用户提供翻译服务。用户在完全同意本协议即本站规定的基础上方有权使用本站的相关服务。 1.2用户通过本站的相关页面,向格微公司提交所需翻译的稿件以及提交委托翻译服务请求,经双发协商确定后,由格微公司提供相关翻译服务。

  • 第2条 服务费用

    翻译单价在本站网站相关页面提供,注册用户根据稿件翻译量、稿件翻译难度、稿件翻译要求等因素调整服务费用,并通过双方协商确定,最后由注册用户通过本站相关网页进行服务费用的确定及支付。笔译产品计算翻译服务费用以中文字符数为依据。外译中字数统计,英文以中文×1.8计算,其他语种以中文×一定系数计算,系数介于1.5与2.5之间。外译外字数统计,以原文字数为准。字数统计根据用户提交翻译稿件后由格微公司提供的最终计算统计为准。

  • 第3条 付款方式

    经过双方协商确定后,注册用户通过本站提供的在线支付方式或银行转账向格微公司一次性支付所有翻译费用。

  • 第4条 交稿方式

    4.1格微公司根据用户提交翻译稿件时所提供的电子邮件地址进行回复交稿。 4.2针对译文稿件的小修改,用户应于交稿后7日内提出,如交稿后7日内用户未提出异议,则视为译文稿件合格。

  • 第5条 责任声明

    5.1格微公司承诺按照双方协商确定的翻译要求以及相关翻译标准完成稿件翻译服务。 5.2翻译内容由用户提供,格微公司不对翻译内容的合法性、真实性以及是否侵权承担任何形式的责任,但保留对内容的删除屏蔽等权利,因翻译内容引起的一切纠纷由用户承担,若给格微公司及关联公司造成损失的,用户应给与赔偿。

  • 第6条 协议更新及用户关注义务

    根据国家法律法规变化和网站运营需要,格微公司有权对本协议进行修改,当这些协议发生更改后即生效,并代替原来的协议。用户可随时登录查阅最新协议;用户有义务不时关注并阅读最新版的协议及网站公告。如用户不同意更新后的协议,可以且应立即停止接本站依据本协议提供的服务;如用户继续使用本站提供的服务的,即视为同意更新后的协议。格微公司建议您在使用本站之前阅读本协议及本站的公告。

  • 第7条 用户隐私制度和个人讯息

    尊重用户个人隐私是格微公司的一项基本政策。格微软公司一定不会公开、编辑或透露用户的注册资料及保存在会员服务各项服务中的非公开内容,除非格微公司在诚信的基础上认为透露这些讯息在以下几种情况是必要的 (1)依法令规定、或依司法机关或其它有权机关的命令; (2)为执行本使用条款、或使用者违反使用条款; (3)为保护会员服务系统之安全或经营者之合法权益; (4)为保护其它使用者或其它第三人的合法权益; (5)为维护会员服务系统的正常运作; (6)格微公司认为必要的其它情况下。

  • 第8条 用户的帐号、密码和安全性

    您一旦注册成功成为本站用户,您将得到一个帐号和密码。您应该负责维护您的帐户以及密码讯息的保密性。如果您未保管好自己的帐号和密码而对您、沈阳格微软件有限责任公司或第三方造成的损害,您将负全部责任。另外,每个用户都要对其帐户中的所有活动和事件负全责。您可以随时改变您的密码。用户同意若发现任何非法使用用户帐号或安全漏洞的情况,立即通告格微公司。

  • 第9条 无非法或被禁止的使用

    用户不得将本站服务用于任何非法的或被本条款禁止的目的。用户也不得在使用本站服务时以任何方式损坏、禁用、过载或破坏会员服务或干扰任何其他方对本站服务的使用和享受。用户不得试图在未经授权的情况下访问任何与本站服务关连的本站用户帐户或网络。用户不得以任何方式获取或试图获取并非有意通过本站服务提供的任何资料或讯息。

  • 第10条 会员服务所含服务的讯息储存及安全

    格微公司对本站服务的所有服务将尽力维护其安全性及方便性。格微公司保留判定用户的行为是否符合本协议的权利,如果用户违背了本协议的规定,将会中断帐号的使用,必要情况下格微公司有权追究相关个人或单位的法律责任。

  • 第11条 服务暂停或中断

    在下列情形,格微公司将暂停或中断本服务之全部或一部分内容,且对使用者任何直接或间接之损害,均不负任何责任: (1)使用者有任何违反政府法令或本服务条款情形; (2)天灾或其它不可抗力所致之服务停止或中断; (3)其它不可归责于格微公司之事由所致之服务停止或中断。

  • 第12条 终止服务

    12.1 基于格微公司的运作,会员服务有可能停止提供服务之全部或一部分内容,使用者不可以因此而要求任何赔偿或补偿。 12.2 如果用户违反了本协议,格微公司保留随时暂时停止提供服务、或终止提供服务之权利,您不可以因此而要求任何赔偿或补偿。 12.3 如果您的翻译稿件中有任何违反法令、违反本协议或有侵害第三人权益的,格微公司保留随时的不经通知直接加以移动或删除之权利。

  • 第13条 其他

    13.1 本网站所有者是指在政府部门依法许可或备案的译翻翻网站经营主体。 13.2 格微公司尊重用户和消费者的合法权利,本协议的制定均是为了更好的为用户提供服务。 如有疑问,请发送邮件至efanfan@ge-soft咨询。